خیلی از مترجمان #نشر_آموت را مدت‌ها پس از انتشار ترجمه‌های‌شان، در #نمایشگاه_کتاب دیده‌ام؛ مثل #هدیه_گرامی_مقدم که سال قبل و در آستانه‌ی چاپ سومین کتابش به #نمایشگاه_کتاب_تهران آمد.
چند روز قبل با یکی از دوستان صحبت همین بود و به گمان این دوست، اتفاقا همین موضوع باعث می‌شود نویسنده یا مترجم در سکوت شهرستان، کارش را با دقت و آرامش به سرانجام برساند.
و البته این موضوع، پاسخ به طرح این گلایه است که برخی معتقدند همه‌ی امکانات در تهران هست.
خانم هدیه گرامی مقدم مثل اغلب مترجمان نشر آموت به واحد ترجمه پیام داده و سد بررسی‌ها را رد کرده‌اند؛ سخت است اما به‌گمانم باعث سربلندی مترجمی‌ست که ترجمه‌اش انتخاب می‌شود و هرگز آموت یا هر ناشر دیگری، منتی سرش نخواهد داشت، چرا که خودش با توانایی‌هایش، خود را به اثبات رسانیده است.
#آرامش_ابدی_سارا
#آتش_پنهان #جاده_ی_رستگاری
https://www.instagram.com/p/CwQe9c9K-YU/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
