1398
بازخوانی بخشی از رمان جاده رستگاری نوشتهی جان هارت با ترجمهی هدیه گرامی مقدم و با صدای نیلوفر قاسمیان
نوشتهی #آندری_بورسا ترجمهی دکتر #کیهان_بهمنی
امروز. روزنامهی سازندگی
ماجرا داشتیم سر این رمان #تمام_چیزهایی_که_باقی_گذاشتیم تا پریروز که بالاخره طلسماش شکست و کتاب به #پخش_ققنوس رسید که راهی #کتابفروشی ها بشود
جلد اولاش به اسم #تمام_چیزهایی_که_نمی_گوییم پارسال دراومد و حالا رسیده به چاپ چهارم.
جلد دوماش خیلی زود ترجمه شد و رفت ارشاد و مجوز گرفت اما خورد به خنسی ماجرای کاغذ.
#سارا_نجم_آبادی از آن دسته مترجمانیست که با توان خودش خیلی زود توانست دل مخاطبان را به دست بیاورد؛ با ترجمهی سالم و زبان فارسی پاکیزهاش. این اواخر کلافه شده بود که یکساله کتاب مجوز گرفته و منتشر نمیشود و خجالت هم میکشید با من بداخلاقی کند؛ ممنونم تحمل کردی دختر.
خجالت میکشیدم بگویم دو سه فرم کتاب چاپ شده بود که یهو #کاغذ_بالک نایاب شد. ماند و ماند و ماند تا پریروز که دراومد از صحافی.
این مجموعه سهجلدی نوشتهی #کری_لانزدیل نیاز به تعریف من کتابفروش ندارد؛ در تمام جهان پرمخاطب و پرخواننده است
جلد سوماش به زودی ترجمه میشود
https://www.instagram.com/p/B1oywyegSsY/?igshid=114xvoaok00l5
شاری لاپنا
مترجم: عباس زارعی
نشر آموت / چاپ اول / ۲۸۶ صفحه / ۳۵۰۰۰ تومان
نوشته: کری لانزدیل
مترجم: سارا نجم آبادی
نشر آموت / چاپ اول / ۴۳۲ صفحه / ۵۹۰۰۰ تومان
ادامهی رمان «تمام چیزهایی که نمیگوییم» که بهشدت منتظرش بودیم.
۱. #من_پیش_از_تو/ جوجو مویز/ مریم مفتاحی
۲. #پس_از_تو/ جوجو مویز/ مریم مفتاحی
۳. #هنوز_هم_/ جوجو مویز/ مریم مفتاحی
۴. #پروژه_شادی/ گریچن رابین/ آرتمیس مسعودی
۵. #نحسی_ستاره_های_بخت_ما / جان گرین/ آرمان آیتاللهی
سایت فروش
آموت در آپارات
آموت در شبکه های اجتماعی
دانلود کتابنامه آموت
کتابفروشی آموت