امکان رستگاری
زهرا نوروزی
رمان «خدمتکار و پروفسور» یکی از آثار مشهور این نویسنده ژاپنی است که پیش از این به فارسی ترجمه و منتشر شده است
«پلیس حافظه» نام رمانی است که یوکواوگاوا نویسنده ژاپنی آن را درسال ۱۹۹۴ نوشته است. کتاب درسال ٢٠١٩ به زبان انگلیسی و توسط پانتئون بوکز با ترجمه استفان سنایدر منتشر شد. «پلیس حافظه» رمانی علمی- تخیلی است که تحتتأثیر سبک نوشتاری کافکا نوشته شده است. تایم در مقالهای که در تابستان ۲۰۱۹ منتشر کرد، «پلیس حافظه» را یکی از بهترین کتابهای فصل نامید: «رمان افسانهای اوگاوا به شدت یادآور تم «۱۹۸۴» جورج اورول و «فارنهایت ۴۵۱» ری بردبری و «صدسال تنهایی» گابریل گارسیا مارکز است اما با این حال صدا و قدرت خاص خود را دارد. درواقع شاهد اثر ادبی دلهرهآوری هستیم که سرشار از وحشت و نگرانی است.»
